Product judgment, building with AI agents, and making software work inside the AI tools people already use. By Ryan Eade.